Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 9:12 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

12 Þa gewat se daig forð ⁊hyo twelfe nehlacte hym ⁊sæden to hym. Læt þas manige þæt hyo faran on þas castelles ⁊on þas tunas þe her abuton sinde ⁊heom mete finden. forþam we sinde her on westene stowe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 9:12
13 Iomraidhean Croise  

Þa se hælend þæt gehyrde þa ferde he þanen onsyndron on anum scype ⁊þa þa gangendon manigeo þt gehyrdon hyo felgdon hym of þam burgen.


Þa ne geandswerede he hire. ða geneahlahton his leorningcnihtas ænd hym to cwæðen. forlæt hyo forþan hyo clypað æfter us.


Þa cwæð se hælend togadere geclypedon his leorningcnihton. Ðisse manigeo ich gemiltsige forþan hyo ðry dages mid me wunedon ⁊hyo næbbeð hwæt hyo eatan ⁊ich hyo nelle festende forlæten. þilæs hyo on weige teorian.


Ða þa manige þæt wisten þa felgeden hyo hym; þa onfeng he hyo ⁊spræc to heom be godes rice ⁊þa he gehælde þa læcnunge beþorten.


þa cwæð he to heom. sylle ge heom etan. Ða cwæðen hyo we næbbeð buten fif hlafes ⁊twegen fixsas. buton we gan ⁊us mete beggen ⁊eallen þissen werede.


Æfter þisen for se hælend ofer þa galileissan sæ. seo ys tiberiadis.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan