Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 8:8 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

8 And sum feoll on gode eorþan ⁊worhte hundfealddne wæstme. Þa clypede he ⁊cwæð. Gehere se þe earen hæbbe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 8:8
25 Iomraidhean Croise  

se þe earan hæbbe to geherene gehyre.


Soðlice þæt þe asawen wæs on þæt gode land þæt is se þe þæt word geherð ⁊ongyt ⁊þane wæstme bringð ⁊þonne deð sum hundfealdne. sum sixtigfealdne. sum þrittigfealdne.


⁊þa þe gesawene sinde ofer þæt gode land. þa sinde þa þe þt word gehered ⁊onfoð ⁊wæstme bringeð. sum þrittigfealdne. sum sixtifealdne ⁊sum hundfealdne.


Gehyre gyf hwa earen habbe to geheranne.


⁊sum feoll on god land ⁊hit sealde upstigende ⁊wexende wæstme ⁊an brohte þrittigfealdne. sum sixtigfealdne. sum hundredfealdne.


gyf hwa earan hæfð hleste me.


nys hyt nyt. ne on eorðen ne on mixene. ac hit beoð utaworpen. Gehere se ðe earen hæbbe. to geherene.


Þæt feoll on þa goden eorðan. þt synde þa þe on godere ⁊on selestre heortan geherende þt word healdeð ænd wæstme on geþilde bringed.


⁊sum feol on þa þornas; ⁊þa þornes hit forþrysmeden.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan