Luke 8:48 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴⁸ Ða cwæð he to hire. Dohter þin geleafe þe hal gedyde. ga nu on sibbe.

Luke 8:48 Iomraidhean Croise

Matthew 12:20

Tocwyceð hreod he ne forbrett ⁊smekende flex he ne adwæscð. ær þam þe he awurpe dom to sige.

Matthew 8:13

⁊se hælend cwæð to þam hundredes ealdre. Ga ⁊gewurðe þe swa swa þu gelyfdest ⁊se cnape wæs gehæled on þare ylcan tide.

Matthew 9:2

þa brohten hyo hym enne lamen on bedde liggend. þa geseah se hælend heora geleafan. ænd cwæð to þam lamen. la barn gelef. þe beoð þine synne forgefene.

Matthew 9:22

⁊se hælend bewende hine ⁊hyo geseah ⁊cwæð. Gelyf dohter þin geleafe þe helde ⁊þæt wif wæs gehæled on þare tide.

Mark 5:34

Ða cwæð se hælend. dohter þin geleafe þe hæle gedyde. ga þe on sibbe ⁊beo of þisen hal.

Luke 17:19

Ða cwæd he aris ⁊ga. forþan þin geleafe þe halne gedyde.

Luke 18:42

Ða cwæð se hælend. geseoh. þin geleafe þe gehælde.

Luke 7:50

Þa cwæð he to þan wife. þin geleafe þe dyde hal ga nu on sibbe.

Luke 8:47

Ða þæt wif geseah þæt hit him næs derne; hyo com forð ⁊astrehte hyo to his foten ⁊geswutelede beforen ealle folce. for hwilcen þingen hyo hine æthran ⁊hu hyo warð sone hall.