Luke 6:6 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁶ Soðlice on oðrum restedaige wæs geworðen. þæt he on gesamnunge eode ⁊lærde ⁊þær wæs sum man ⁊his swiðre hand wæs forscrunken.

Luke 6:6 Iomraidhean Croise

Matthew 4:23

And þa beferde se hælend eall galilee. lærende on heora somnunge ⁊he wæs bodiende godspell. þas rices ⁊hælende ælche adle ⁊ælce untrumnysse on þam folce.

Luke 13:10

Ða wæs he restedagen on hiore gesamnunge; lærende.

Luke 14:3

Ða cwæð se hælend to þam lagegleawen ⁊farisean. is hit alyfed þæt man on restedagen hæle.

Luke 4:16

Ða com he to nazareth. þær he afed wæs ⁊he eode on restedaige on þa gesamnenge æfter his gewunen ⁊he aras þt he rædde.

Luke 4:31

And he ferde to kapharnaum on galileisce ceastre ⁊he þær on ræstedaigen lærde.

Luke 6:1

Soðlice wæs geworðen on þam æfteren restedaige; ærest þa ferde he þurh þa æceras hys leorningcnihtes þa ear pluccoden ⁊mid heora handa gnidon ⁊æten.

Luke 6:5

Ænd he saigde heom þæt drihten is mannes sune. eac swilce restedaiges.

John 5:3

on þam porticum Note: inganges læg mycel menygeo geadlugra blindra ⁊healtra ænð forscruncenra ⁊geanbidedon þæs wæteres steriunge.

John 9:16

Sume þa farisei cwæðen. nis þes mann of gode; þe restedaig ne healt. Sume cwæðon. hwu maig synful mann þæs taken wercann ⁊hyo fliten heom betweon.