Luke 6:41 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴¹ hwi gesyhst þu þa eigle on þines broðer eagen ⁊ne syhst þænne beam on þynen eagen.

Luke 6:41 Iomraidhean Croise

Matthew 7:1

Nellen ge demen. þæt ge ne syen fordemde.

Mark 8:7

⁊hyo næfden buten feawe fisxe ⁊he þa bletsede ⁊het beforen heom asetten ⁊hyo swa dyden.

Luke 6:40

Nis se leorningcniht ofer þanne lareow. ælc byð fulfremed gyf he is swilc hys lareow.

Luke 6:42

Ænd hu myht þu seggen þinen breðer. broðer læt þæt ïc ateo þa eigle of þinen eagen ⁊ðu self ne gesyhst þanne beam on þinen eagenen eagen. Eala licetere teoh ærest þanne beam of þinen eage ⁊þanne þu gesyhst þæt þu ateo þa eigle of þines broðor eage.

John 8:7

Þa hyo þurhwunedon hyne axiende. ða aras he up ⁊cwæð to heom. Loch hwilc eower syo synneleas werpe aræst stan on hyre.