Luke 6:12 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹² Soðlice on þam dagen he ferde on ænne munt. hine gebyddan ⁊wæs þær wakiende on godes gebede.

Luke 6:12 Iomraidhean Croise

Matthew 5:1

Soðlice þa se hælend geseah þa manige. he astah on þanne munt ⁊þa he sæt þa geneahlahten his leorningcnihtes to hym.

Matthew 6:6

Þu soðlice þonne þu þe bidde. gang into þinen helclyfen ⁊þinre dure belocenre. bide þinne fader on diglen ⁊þin fæder þe sihð on dyglen hyt agylt þe.

Mark 1:35

And swiðe ær sunne arisende he ferde on weste stowe ⁊hine þær gebæd.

Mark 3:13

⁊on ænne munt he ferde ⁊to hym geclypede þa þe he wolde ⁊hyo to hym comen

Mark 6:46

⁊þa he hyo forlet. he ferde on þanne munt ⁊hine ane þær gebæd.

Luke 5:16

He þa ferde on westen ⁊hine gebæd.

Luke 6:11

Ða wurðen hyo mid unwisdome gefyllede ⁊spræcen betwux heom hwæt hyo þam hælende dydon.

Luke 6:17

And mid heom farenden he stod on feldlicere stowe ⁊micel werd hys leorningcnihte ⁊mycele manega fram alre iudea ⁊fram ierusalem ⁊ofer muðan ⁊sæ. gemare tyry ⁊sydonis. þa comen þæt hyo hyne gehyrdon ⁊wæren of heora adlen gehælde.

Luke 9:18

Ða wæs geworðen þa se hælend wæs ane hine gebiddende. his leorningcnihtes wæren mid him. Ða axsode he hyo. hwæt sægð þis folc þæt ich syo.

Luke 9:28

Ða wæs geworðen æfter þam worden neoh ehte dagas. þæt he nam petrum ⁊Iohannem ⁊Iacobum ⁊eode on enne munt. þæt he hine gebæde.

Luke 9:29

Ða he hine gebæd þa wæs his ansiene geworðen oðres hiowes ⁊his reaf hwit scynende.

John 6:3

Witodlice se hælend. astah on enne mont ⁊sæt þær mid hys leorningcnihten.