Luke 5:32 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

³² Ne com ich rihtwise to clepian. ac synfulle on deadbote.

Luke 5:32 Iomraidhean Croise

Matthew 18:10

Warnieð eow þæt ge ne forhugien ænne of þissen lytlingen þe gelefeð on me.

Matthew 9:13

gad soðlice ⁊leornieð hwæt is. ich wille mildhertnysse næs onsægdnisse. Soðlice ne com ich rihtwise to gecheigene ac þa synfulle.

Mark 15:10

he wiste þt þurh ande hine sealden þa heahsacerdas.

Mark 15:7

Ða bæden hyo barraban. se wæs gebunden mid þam replingen. se þurh swicecræft manslyht worhten.

Mark 2:17

Þa se hælend þis gehyrde he sæde heom. Ne beþurfen na þa halen læces. ac þa þe untrume synden. Ne com ic na þæt ich cleopede rihtwise ac synfulle.

Luke 15:10

Ich segge eow swa beoð blisse beforan godes ænglen be anen senfulle þe deadbote deð.

Luke 15:7

Ich segge eow þt swa beoð on heofene blisse be anen synfullen ðe deadbote deð; ma þanne ofer nigen ⁊nigentig rithwisere (sic) þe deadbote ne beþurfon.

Luke 19:10

Mannes sune com secan ⁊halde þt forwarð.

Luke 24:47

⁊beon bodeð on his naman deadbote ⁊synne forgefenesse. on ealle þeode aginnende fram ierusalem.

Luke 5:31

Ða andswerede se hælend ⁊cwæð to heom. Ne beþurfen læches þa þe hale synde. ac þa þe unhæle hæbbeð.

Luke 5:33

Ða cwæðen hyo to hym. hwi fæsted iohannes leorningcnihtes gelomlice ⁊halsunge doð ⁊eal swa fariseen ⁊þine æteð ⁊drinceð;