Luke 3:19 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁹ Herodes se feorðan dæles rica þa he wæs fram him geþread. be þare herodiscan his broder wife ⁊be eallen yfelen þe herodes dyde.

Luke 3:19 Iomraidhean Croise

Matthew 11:2

Ða Iohannes on benden gehyrde cristes weorc. þa sente he to hym twegen. his leorningcnihtes.

Matthew 14:1

On þare tide geherde herodes se feorþan dæles rice þas hælendes hlysan.

Matthew 14:6

Ða on Herodes gebyrddayge. tumbede þær herodiadisse dohtor beforem hym ⁊hit likede herode.

Luke 3:1

Soðlice þam fiftendan geare þas caiseres anwealdes tyberij. beginnenden þam pontiscen pilate iudea þeode. foerðan dæles rice galilee herode. philippe hys broder. feorðan dæles rice iturie ⁊þas riche traconitidis ⁊lisania abiline feorðan dæles rica.

Luke 3:18

Manega oðre þing bodiende. He þæt folc lærde.