Luke 23:51 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁵¹ þes ne geðwærede hyore geþohte ⁊hyra dæden fram arimathia iudee cestre. se sylfe geambadede godes riche.

Luke 23:51 Iomraidhean Croise

Matthew 27:57

Soðlice þa hyt æfen wæs com sum weli man of arimathia þas name wæs ioseph. se sylfe wæs þas hælendes leorningcniht.

Mark 15:43

þa com iosep se æðele refe of arimathia se sylfe godes rice geanbidode ⁊he dyrstilice in to pilate eode ⁊bæd þas hælendes lichame.

Luke 2:25

Ænd þa wæs an man on ierusalem þas name wæs symeon ⁊þes man wæs rihtwis ⁊mid israele frofren geanbadiende ⁊halig gast him on wæs.

Luke 2:38

And þeos þare tide becumende drihtne andette ⁊be hym spræc. eallen þan þe geanbideden ierusalem alysednysse.

Luke 23:42

⁊he cwæð to þam hælende. Drihten gemune þu me. þanne þu kymst on þin rice.

Luke 23:52

þes geneahlahte to pilate ⁊bæd þas hælendes lichamen.