Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 23:3 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

3 Ða axode pilatus him ert þu iudea cyng; þa andswerede he. þu hyt sægst.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 23:3
14 Iomraidhean Croise  

Þa stod se hælend beforan þam demen ⁊se deme hyne axode þus cwæðende. Ert þu iudea kyning; Ða cwæð se hælend. þæt þu sægst.


⁊ongunnen hine þus greten. hal beo þu iudea kyning.


Ða axode pilatus hine eart þu iudea kining. Ða andswerede he hym. Ðu hit sægst.


Crist israele kyng astig nu of rode þt we geseon ⁊gelefen. And þa þe mid him ahangeden wæren him mid gebundene.


Ða cwæðen hyo ealle ert þu godes sune; Ða cwæð he. ge seggeð þæt ich eom.


Ða wæs his ofergewrit ofer hine awriten. grekiscen stafen ⁊hebreiscen. þis is judea kyning.


Hym answerede þa nathanael ænd þus cwæð. Rabbi þu eart godes sune. ænd þu eart israele kyng.


Ða eode pilatus ut to heom. and cwæð. hwilce worhte bringe ge ongean þisne man.


and hyo coman to hym ⁊cwæðen. Hal byo þu iudea kyning ⁊hyo plætton hine mid hyre handan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan