Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 22:22 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

22 ⁊witodlice manne (sic) sune gæð æfter þam þe him forstihteð wæs. Ðeahhwæðere wa þam men þe he þurh geseald beoð.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 22:22
26 Iomraidhean Croise  

Witodlice mannes sune ferð swa hyt awriten ys be hym. wa þam men þurh þane þe byð mannes sune belæwed. Betere wære þam men þt he næfre nære akenned.


⁊he awarp þa scyllingas inon þæt tempel ⁊ferde ⁊mid grine hine selfne aheng.


Ænd witodlice mannes sune gað swa be hym awriten is. Wa þam men þurh þane þe mannes sune beoð geseald. betere hym wære þt se man akenned nære.


And hyo ongunnen betweox heom smægen hwilc of heom þt to donne wære.


⁊he quoth to heom þt þus is awriten ⁊þus gebyrede crist þolian ⁊þe þridden daige of deaðe arisen.


Þa ic wæs mid heom ic heold hyo on þinan namen. ic heold þa þe þu me sealdest ⁊ne forwarð here nan buton forspillednysse bearn. þæt þæt halige writ syo gefylled.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan