Luke 2:48 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴⁸ Ða cwæð his moder to him. Sune hwi dydest þu unc þus. þin fæder ⁊ïc sarigende þe sohten.

Luke 2:48 Iomraidhean Croise

Matthew 12:46

Þa he þas þing þa geat spæc to þam mænege. þa stod his moder ⁊his gebroðra þærute secende spæcen to hym.

Luke 2:49

Þa cwæð he to heom. hwæt is þæt gyt me sohten. nyste gyt þæt me gebyred to beonne on þam þingen þe mines fæder synde.

Luke 3:23

⁊se hælend wæs on ylde swilce þrittige wintre. þæt men wenden þæt he wære Iosepes sune. Se wæs heliges sune.

Luke 4:22

⁊hyo ealle wæren þis gecnawe ⁊wundredon be þam worden þe of hys muðe eode ⁊þus cwæðen. Nis þes Iosepes sune.

John 1:45

Phylippus gemette nathanael ⁊cwæð. to hym. we gemetten þanne hælend Iosepes sunu of nazareth. þonne wrat moyses ⁊þa witegan on þare ea.