Luke 17:30 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

³⁰ Æfter þisen þingen byð on þam daige þe mannes sune unwrogen beoð.

Luke 17:30 Iomraidhean Croise

Matthew 16:27

witodlice mannes sunu ys to cumene on his fæder wuldre mid hys ænglen ⁊þanne agelt he æighwilcan be his agenen mede.

Matthew 24:3

Þa he set upon oliuetes dune. þa comen hys leorningcnihtes digelice ⁊cwæðen. Sege us hwanne þas þing gewurðen ⁊hwilc tacen syo þines tokymes ⁊worlde geændenge.

Matthew 24:37

Witodlice swa swa on noes dagen wæs. swa byð mannes sune tocumene.

Matthew 24:39

⁊hy nysten ær þt flod com ⁊nam hyo ealle. swa beoð mannes sune tocumene.

Matthew 26:64

Ða cwæð se hælend him to. þæt þu sagdest. Soð ic eow segge. æfter þisen ge geseoð mannes barn sittende on þa swiðren healfe godes magenþrymnysse ⁊cumendne on heofenes wolcnen.

Mark 13:26

Ðanne gesyeð hyo mannes suna cumende on genipum mid mycelen maigne ⁊wuldre.

Luke 17:24

Witoðlice swa se leitres Note: leitresc, with c expuncted. lihtende scind under heofene on þa þing þe under heofene synde. swa byð mannes sune on his daige.

Luke 17:29

Soðlice on þam daige þe loth eode of sodome hit rinde fyr ⁊swefl of heofene ⁊ealle forspilde.

Luke 21:22

forþan þe þis synden wræce dages. þt ealle þing seon gefylde. þe awritene synde.

Luke 21:27

⁊þanne hyo geseoð mannes sune on lifte cumende mid michelen anwealde ⁊mægenþrimme.