Luke 16:6 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁶ þa saide he hund sestres eles. Þa saide he him. nym þine feðere ⁊site raðe ⁊writ fiftig.

Luke 16:6 Iomraidhean Croise

Matthew 20:8

Soðlice þa hyt wæs æfen geworðen. þa sægde þas wingeardes hlaford hys gerefen. Clepe þa werhtan ⁊gyf heom heore mede. agyn fram þam ytemestan. oð þanne fyrmesten.

Luke 16:12

Ænd gyf ge on fremden næren getreowe. hwa syld eow þæt eower is.

Luke 16:5

Þa þa gafelgyldo gegaderede wæren; þa saide he þam formen. hu michel scealt þu minen hlaforde.

Luke 16:7

Ða saide he oðren. hu mycel scelt þu. þa cwæð he. hund mittene hwætes. Ða cwæð he nym þine stafes ⁊writ hundehtetig.

Luke 16:9

And ic segge eow wyrceð eow freond of þisse weroldweolen unrihtwisnesse. þæt hyo unfon eow on echen eardingstowen þonne ge geteoriað.

John 2:6

Ðær wæren soðlice aset syx stenene waterfate. æfter iudea geclensunge. ælc wæs on twere sestra gemette. oððe on þreora.