Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 14:13 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

13 Ac þanne þu beorscype do; cleope þearfen ⁊wanhæften ⁊healte ⁊blinde.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 14:13
34 Iomraidhean Croise  

Þa genehlahten him to michele menige hæbbende mid heom manega healte ⁊blinde ⁊samhale ⁊manega oðre ⁊aleigdon to hys foten ⁊he gehælde þa.


Ða eoden þa þeowes ut on þa wegas ⁊gegaderedon ealle þa þe hyo gemetton gode ⁊yfele. Ða wæron þa gyftonhus. mid sittenden mannen gefelledde.


þeahhwaðere þæt to lafe is sellað ælmessan þanne beoð eow ealle þing clæne.


Þa cwæð he to þam þe hine in laðede. Þanne þu dest wyste oððe ferme. ne cleope þu þine freond ne þine broðre. ne þine cuðan. ne þine welegen. nehhebures. þelæs hyo þe agen laðian ⁊þu hæbbe edlean.


þanne beost þu eadig. forþan þe hyo næbbed hwanen hyo hit þe folgeldon (sic). Soðlice hit beoð þe forgolden on rihtwisra ariste.


Ða cyrde se þeowa ⁊kydde his hlaforde þæt. Ða cwæð se hlaford mid yrre to þam þeowan. Ga raðe on þa stræte ⁊on wic þissere cestere ⁊þærfan ⁊wanhæften ⁊blinde ⁊healte ⁊læð (sic) hider in.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan