Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 14:12 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

12 Þa cwæð he to þam þe hine in laðede. Þanne þu dest wyste oððe ferme. ne cleope þu þine freond ne þine broðre. ne þine cuðan. ne þine welegen. nehhebures. þelæs hyo þe agen laðian ⁊þu hæbbe edlean.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 14:12
13 Iomraidhean Croise  

Gyf ge soðlice þa lufiað þe eow lufiað. hwilche mede hæbbe ge. hwu ne doð manfulla swa.


Hyngriende he mid gode gefelde ⁊þa oformode ydele forlet.


ænd hire nehcheburas ⁊hyre cuðan þæt geherden þæt drihten hys mildheortnysse mid hire mærsede ⁊hyo mid hire blisseden.


Forþan ælc þe hine upahefð byð genyðered ⁊se þe hine niðered se beoð upahafen.


Ac þanne þu beorscype do; cleope þearfen ⁊wanhæften ⁊healte ⁊blinde.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan