Luke 13:11 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹¹ þa wæs þær sum wif seo hafde untrumnysse gast ehtetyne gear ⁊hyo wæs abogen ne hyo allunge ne mihte up beseon.

Luke 13:11 Iomraidhean Croise

Matthew 4:23

And þa beferde se hælend eall galilee. lærende on heora somnunge ⁊he wæs bodiende godspell. þas rices ⁊hælende ælche adle ⁊ælce untrumnysse on þam folce.

Mark 9:21

And þa axode he his fæder hu lange tide is sydðan hym þis gebyrede. Ða cwæð he of childhade

Luke 13:12

Ða se hælend hyo geseah he cleopede hyo to him ⁊saide hire. Wif þu ert forlæten of þinre untrumnysse.

Luke 13:16

Ðas abrahames dohter þe satanas geband nu ehtetyna gear. ne beryde hire beon unbundon of þisen benden on restedaige.

Luke 21:28

Þanne þas þing aginneð beseoð ⁊eowre heafde up ahebbeð. forþam þe eower alysednesse geneahlæceð.

Luke 8:2

And sume wif þe wæren gehelde of awweregeden gasten ⁊untrumnyssen. sye magdalenisce Marie of þare seofan deofle uteoden.

Luke 8:27

Ða he to lande com; him agen arn sum man se hæfde deofelseocnysse lange tide ⁊næs mid nanen reafe gescrid ⁊ne mihte on huse gewunian ac on byregenen.

Luke 8:43

Ða wæs sum wif of blodrine twelf gear. syo fordælde on læces eall þæt hyo ahte ⁊ne mihte hire þeah of anygen beon gehæld.