Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 12:18 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

18 Ða cwæð he þus ich do. ic towerpe mine berne ⁊ich werche hyo mare ⁊ic gaderie þider eall þæt me wexen is ⁊mine god.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 12:18
11 Iomraidhean Croise  

Behealded heofenen fugelas. forþan þe hyo ne saweð. ne hyo ne ripað. ne hyo ne gaderiað on berne ⁊eowre heofenlice fæder hyo fet. Hu ne synde ge selre þanne hyo.


þa þohte he on him sylfen ⁊cwæð. hwæt do ic forþan ich næbbe hwider ich mine wæstmes gaderie.


⁊ich segge minre sawle. eale sawel þu hafst mycele god. Asette to manegen gearen. gerest þe. æt ⁊drinc ⁊gewista.


Swa is se þe him sylfen strenþeð ⁊nis welig mid gode.


Besceawiað þa refnes þæt hyo ne sawað ne ne ripað. næbbað hyo heddern ne bern. ac god hyo fet þas þe ma. ge synde heore selre.


Þa nolde ne langere tide. Æfter þam þa quoth. he.


Þa cwæð drihten. gehyreð hwæt se unrihtwise deme cweeð (sic).


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan