Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 11:7 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

7 Ænd he him þanne þus andswerige. ne beo þu me gram nu min dure is becosen ⁊mine cnihtes synde on reste mid me ne maig ich arisan nu ⁊sillen ðe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 11:7
7 Iomraidhean Croise  

Witodlice þa hyo ferden ⁊wolden byggen. þa com se bredgume ⁊þa þe gearewe wæron eode in mid þam bridgume to þam giftan ⁊syo duru wæs beloken.


for þan min freond com of weige to me ⁊ic næbbe hwæt ic him toforan legge.


Gyf he þanne þurhwuned cnokigende; ic eow segge gyf he arist ⁊him sylleð; þanne for þan þe he his freond is. þeahhwæðere for hys onrope he arist ⁊sylð him his neode.


Þanne se hirdes ealdor ingæð ⁊his dure beclyst. ge standeð þær ute ⁊þa dure cnokieð ⁊cweðað. Ðrihten atyn us. Þanne cweð he to eow. Ne can ich eow naht (sic) ich hwanen ge synde.


Ða ferde se hælend mid heom ⁊þa he wæs unfeor þam huse se hundredes ealdor sende his frend to him and cwæð. Drihten nelle þu beon gedreaht. ne eom ïch wurðe þæt þu ga under minne þechene;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan