Luke 11:42 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴² Ac wa eow fariseum ge þe teoðiað mintan ⁊rudan ⁊ælce wirte ⁊ge forbugeð dom ⁊godes lufe. Þas þing eow geberede to donne ⁊þa þing ne forlæten.

Luke 11:42 Iomraidhean Croise

Matthew 23:13

Wa eow bokeras ⁊farisei lickeras forþam ge belukeð heofene rice beforan mannen. Ne ge in ne gað. ne ge ne geþafiað. þt oðre ingan.

Matthew 23:23

Wa eow bokeres ⁊farisei. liceteres ge þe teoðiað mintan dyle ⁊cumin ⁊forleten þa þing þe synde hefegeren. þære lage dom ⁊mildheortnysse ⁊geleafan. þas þing hit geberede. þt ge dydon ⁊þa oðre ne forleten.

Matthew 23:27

Wa eow bokeres ⁊pharisei liceteras. forþam ge synde gelïc hwite beriene. þa þinceð mannen uten wlytige ⁊hyo sinden innan fulle deadera banen ⁊ealre felðe.

Luke 18:12

Ic faeste twige on wuca. ic gife teondunge ealles þas þe ich hæbbe.

John 5:42

ac ic gecneow eow þæt ge næbbed godes lufe on eow.