Luke 10:3 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

³ Fared nu; nu ich eow sende swa swa lamb betwux wulfes.

Luke 10:3 Iomraidhean Croise

Matthew 10:16

Nu ich eow sænde swa scep onmang wulfen. beoð eornestlice gleawe swa næddren ⁊bylehwitte swa culfren.

Matthew 10:22

⁊ge beoð on hatigunge eallen mannen for minen namen. Soðlice se þurhwuneð oð ende se beoð hal.

Matthew 7:15

Warnieð eow wið leasan witegen þe cumeð to eow on sceapene kertlen. ac hyo beoð innenan reafiende wulfas.

Luke 10:4

Ne bere ge sech. ne cod. ne ne scy (sic). ne nenne man be weige ne greteð.

John 10:12

Se hÿra. se þe nys heorda ⁊se þe nah þa scep. þonne he þonne wulf gesyhð þonne flyhð he ⁊forlæt þa scep ⁊se wulf nemð ⁊todræfð þa scep

John 15:20

Gemuniað mine spræce þe ic eow sægde. nis þe þeowa mare þanne hys hlaford. Gyf hy me hehton. hye willað hehton eowre. Gyf hyo mine spræce heoldan. hyo healdeð eac eowre.

John 16:2

hyo doð eow ut of gesamnengen. Ac syo tid kymð þæt ælc þe eow ofslechð. wenð þæt he þegnige gode.