Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yosua 21:16 - Twerɛ Kronkron

16 ne Ain ne ɛho asase, ne Yuta ne ɛho asase, ne Bet-semes ne ɛho asase: Mmusuakuo mmienu yi mu nkuro nkron.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

16 Ain, Yuta ne Bet-Semes a ɛyɛ nkurow akron a wonya fii saa mmusuakuw abien yi nkyɛn no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

16 ne Ain ne ɛho asase, ne Yuta ne ɛho asase, ne Bet-semes ne ɛho asase: Mmusuakuo mmienu yi mu nkuro nkron.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

16 Ain, Yuta ne Bet-Semes a ɛyɛ nkurotoɔ nkron a wɔnya firii saa mmusuakuo mmienu yi nkyɛn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

16 ne Ain ne ɛho asase, ne Yuta ne ɛho asase, ne Bet-semes ne ɛho asase: Mmusuakuw abien yi mu nkurow akron.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yosua 21:16
10 Iomraidhean Croise  

Deker ba wɔ Makas ne Saalbim ne Bat-semes ne Elon-bet-anan;


Na wɔn nkuraa ne Etam, Ain, Rimon, Token ne Asan, nkuro nnum,


Asan ne ɛho asase ne Bet-semes ne ɛho asase.


Na Israelhene Yoas foro bae, na wɔde bɛbɔɔ anim, ɔno ne Yudahene Amasia wɔ Bet-semes a ɛyɛ Yuda dea no.


Na ɛhyeɛ no konton firi Baala kɔ atɔeɛ, Seir bepɔ ho, na ɛsene kɔ Har-yearim, (ɛne Kesalon), nkyɛn mu wɔ atifi fam; na ɛsiane kɔ Bet-semes, na ɛsene kɔ Timna;


ne Lebaot ne Silhim ne Ain ne Rimon: Ne nyinaa yɛ nkuro aduonu nkron ne ɛho nkuraa.


Libna ne Eter ne Asan,


Maon, Karmel ne Sif ne Yuta,


Na anantwie no faa kwan tee kɔɔ Bet-semes kwan so; wɔnam ɔtempɔn koro so, na wɔrekorɔ no na wɔde su, na wɔammane ankɔ nifa anaa benkum; na Filistifoɔ asafohene no dii wɔn akyi kɔduruu Bet-semes hyeɛ so.


Na monhwɛ, sɛ ɛfa ɛno ara ne hyeɛ so kwan foro kɔ Bet-semes a, ɛnneɛ na ɔno na ɔyɛ yɛn bɔne kɛseɛ yi; na sɛ anyɛ saa a, na yɛahunu sɛ ɛnyɛ ɔno na ne nsa ha yɛn, na asiane bi na asiane yɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan