Hagai 1:3 - Twerɛ Kronkron

³ Na AWURADE asɛm nam Odiyifoɔ Hagai so baa sɛ:

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

³ Afei, Awurade de saa asɛm yi faa Odiyifo Hagai so:

New Revised Asante Twi Bible

³ Na AWURADE asɛm nam Odiyifoɔ Hagai so baa sɛ:

Asante Twi Nkwa Asɛm

³ Afei, Awurade de saa asɛm yi faa Odiyifoɔ Hagai so:

KYERƐW KRONKRON

³ Na Awurade asɛm nam odiyifo Hagai so bae sɛ:

Hagai 1:3 Iomraidhean Croise

Esra 5:1

Na Odiyifoɔ Hagai ne Ido ba Odiyifoɔ Sakaria hyɛɛ Yudafoɔ a wɔwɔ Yuda ne Yerusalem ho nkɔm Israel Nyankopɔn din a ɛwɔ wɔn soɔ no mu.

Hagai 1:1

Ɔhene Dario afe a ɛtɔ so mmienu no, bosome a ɛtɔ so nsia no da a ɛdi kan no, AWURADE asɛm nam Odiyifoɔ Hagai so baa Yuda Amrado Serubabel a ɔyɛ Sealtiel ba ne Ɔsɔfopanin Yosua a ɔyɛ Yehosadak ba nkyɛn sɛ:

Hagai 1:2

Sɛ asafo AWURADE seɛ nie: Ɔman yi ka sɛ: Ɛnya nnuruu berɛ a wɔde bɛsi AWURADE fie no.

Hagai 1:4

Mo deɛ, ɛberɛ aduru ama mo sɛ motete mo adan a wɔaduradura mu mu, wɔ berɛ a efie yi deɛ, ayɛ dantuo yi?

Sakaria 1:1

Dario afe a ɛtɔ so mmienu no, bosome a ɛtɔ so nwɔtwe mu no, AWURADE asɛm baa Odiyifoɔ Sakaria a ɔyɛ Berekia ba Ido ba nkyɛn, sɛ: