Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yosua 21:16 - New Revised Asante Twi Bible

16 ne Ain ne ɛho asase, ne Yuta ne ɛho asase, ne Bet-semes ne ɛho asase: Mmusuakuo mmienu yi mu nkuro nkron.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

16 ne Ain ne ɛho asase, ne Yuta ne ɛho asase, ne Bet-semes ne ɛho asase: Mmusuakuo mmienu yi mu nkuro nkron.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

16 Ain, Yuta ne Bet-Semes a ɛyɛ nkurow akron a wonya fii saa mmusuakuw abien yi nkyɛn no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

16 Ain, Yuta ne Bet-Semes a ɛyɛ nkurotoɔ nkron a wɔnya firii saa mmusuakuo mmienu yi nkyɛn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

16 ne Ain ne ɛho asase, ne Yuta ne ɛho asase, ne Bet-semes ne ɛho asase: Mmusuakuw abien yi mu nkurow akron.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yosua 21:16
10 Iomraidhean Croise  

Deker ba wɔ Makas ne Saalbim ne Bat-semes ne Elon-bet-anan;


Na wɔn nkuraa ne Etam, Ain, Rimon, Token ne Asan, nkuro nnum,


Asan ne ɛho asase ne Bet-semes ne ɛho asase.


Na Israelhene Yoas foro bae, na wɔde bɛbɔɔ anim, ɔno ne Yudahene Amasia wɔ Bet-semes a ɛyɛ Yuda dea no.


Na ɛhyeɛ no konton firi Baala kɔ atɔeɛ, Seir bepɔ ho, na ɛsene kɔ Har-yearim, (ɛne Kesalon), nkyɛn mu wɔ atifi fam; na ɛsiane kɔ Bet-semes, na ɛsene kɔ Timna;


ne Lebaot ne Silhim ne Ain ne Rimon: Ne nyinaa yɛ nkuro aduonu nkron ne ɛho nkuraa.


Libna ne Eter ne Asan,


Maon, Karmel ne Sif ne Yuta,


Na anantwie no faa kwan tee kɔɔ Bet-semes kwan so; wɔnam ɔtempɔn koro so, na wɔrekorɔ no na wɔresu, na wɔammane ankɔ nifa anaa benkum; na Filistifoɔ asafohene no dii wɔn akyi kɔduruu Bet-semes hyeɛ so.


Na monhwɛ, sɛ ɛfa ɛno ara ne hyeɛ so kwan foro kɔ Bet-semes a, ɛnneɛ na ɔno na ɔyɛ yɛn bɔne kɛseɛ yi; na sɛ anyɛ saa a, na yɛahunu sɛ ɛnyɛ ɔno na ne nsa ha yɛn, na asiane bi na asiane yɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan