Yosua 16:2 - New Revised Asante Twi Bible

² na ɛfiri Betel de kɔ Lus, na ɛtwam kɔ Arkifoɔ hyeɛ so wɔ Atarot,

Twerɛ Kronkron

² na ɛfiri Betel de kɔ Lus, na ɛtwam kɔ Arkifoɔ hyeɛ so wɔ Atarot,

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

² Efi Bet-El, a ɛyɛ Lus, a ɛfa Atarot a ɛwɔ Arkifo mantam mu.

Asante Twi Nkwa Asɛm

² Ɛfiri Bet-El (a ɛyɛ Lus) a, ɛfa Atarot a ɛwɔ Arkifoɔ mantam mu.

KYERƐW KRONKRON

² na efi Betel de kɔ Lus, na etwam kɔ Arkifo hye so wɔ Atarot,

Yosua 16:2 Iomraidhean Croise

1 Mose 28:19

Na ɔfrɛɛ hɔ: Betel, nanso akane no na kuro no din de Lus.

2 Samuel 15:32

Na Dawid duruu bepɔ no atifi deɛ wɔsɔre Onyankopɔn no, hwɛ, Arkini Husai bɛhyiaa no a, wasunsuane n’atadeɛ mu na dɔteɛ gu n’atifi.

2 Samuel 15:37

Na Dawid adamfo Husai baa kuro no mu, ɛberɛ korɔ a na Absalom rehyɛne Yerusalem mu no.

2 Samuel 16:16

Na Arkini Husai a ɔyɛ Dawid adamfo baa Absalom nkyɛn no, Husai kyeaa Absalom sɛ: Ɔhene tiri nkwa, ɔhene tiri nkwa!

1 Berɛsosɛm 27:33

Na Ahitofel ne ɔhene fotufoɔ, na Arkini Husai ne ɔhene adamfo.

1 Berɛsosɛm 7:28

Na wɔn agyapadeɛ ne wɔn tenabea ne Betel ne ɛho nkurowa, ne apueeɛ fam Naaran ne atɔeɛ fam Geser ne ɛho nkurowa ne Sekem ne ɛho nkurowa kɔduru Asa ne ɛho nkurowa.

Yosua 18:13

Na ɛhyeɛ no firi hɔ sene fa anafoɔ fam kɔ Lus, wɔ Lus a ɛne Betel no nkyɛn mu, na ɛhyeɛ no siane kɔ Atarot-adar, bepɔ a ɛda anafoɔ Bet-horon anafoɔ fam no so.