Yohane 20:3 - New Revised Asante Twi Bible

³ Ɛnna Petro ne osuani baako no firii adi baa ɛda no ho.

Twerɛ Kronkron

³ Ɛnna Petro ne osuani baako no firii adi baa ɛda no ho.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

³ Petro ne saa osuani yi tee asɛm no, wotuu mmirika kɔɔ ɔda no so.

Asante Twi Nkwa Asɛm

³ Petro ne saa osuani yi tee asɛm no no, wɔtuu mmirika kɔɔ ɛda no so.

KYERƐW KRONKRON

³ Ɛnna Petro ne osuani biako no fii adi baa ɔda no ho.

Yohane 20:3 Iomraidhean Croise

Luka 24:12

Na Petro deɛ, ɔsɔre tutuu mmirika kɔɔ ɛda no so, na ɔbɔɔ ne mu ase hwɛɛ mu no, ɔhunuu nwera no sɛ ɛgu fa, na ɔfirii hɔ kɔɔ fie, na deɛ asie no yɛɛ no nwanwa.

Yohane 20:4

Na wɔn baanu nyinaa tutuu mmirika, na osuani baako no yɛɛ ntɛm siane Petro ho, na ɔkɔduruu ɛda no ho kane.