Yohane 2:17 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁷ Na n’asuafoɔ no kaee sɛ wɔatwerɛ sɛ: Wo fie ho mmɔdemmɔ bɛhyɛ me ma.

Twerɛ Kronkron

¹⁷ Na n’asuafoɔ no kaee sɛ wɔatwerɛ sɛ: Wo fie ho mmɔdemmɔ bɛhyɛ me me.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁷ Asuafo no kae se, wɔakyerɛw wɔ Kyerɛwsɛm no mu se, “Wo fi yiyedi ho dadwen ahyɛ me so.”

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁷ Asuafoɔ no kaa sɛ, wɔatwerɛ wɔ Atwerɛsɛm no mu sɛ, “Wo fie yiedie ho dadwene ahyɛ me so.”

KYERƐW KRONKRON

¹⁷ Na n’asuafo no kaee sɛ wɔakyerɛw sɛ: Wo fi ho mmɔdemmɔ amene me.

Yohane 2:17 Iomraidhean Croise

Nnwom 119:139

Me mmɔdemmɔ redɛre me mu sɛ ogya, ɛfiri sɛ m’ahohiahiafoɔ werɛ afiri wo nsɛm.

Nnwom 69:9

Na wo fie no ho dɔ ahyɛ me ma mmoroso, na wɔn a wɔbɔ wo ahohora ahohorabɔ aba me so.

Yohane 2:2

Na wɔtoo nsa frɛɛ Yesu ne n’asuafoɔ nso baa ayeforɔ no ase.

Yohane 2:22

Enti, ɔsɔre firii awufoɔ mu no, n’asuafoɔ no kaee sɛ waka yei, na wɔgyee twerɛ no ne nsɛm a Yesu kaeɛ no diiɛ.