Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohane 19:22 - New Revised Asante Twi Bible

22 Pilato buaa sɛ: Deɛ matwerɛ no, matwerɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

22 Pilato buaa sɛ: Deɛ matwerɛ no, matwerɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

22 Pilato kae se, “Nea makyerɛw no, makyerɛw.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

22 Pilato kaa sɛ, “Deɛ matwerɛ no, matwerɛ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

22 Pilato buae sɛ: Nea makyerɛw no, makyerɛw.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohane 19:22
6 Iomraidhean Croise  

Na Onyankopɔn Tweaduampɔn mma ɔbarima no nhu mo mmɔbɔ, na ɔnnyaa mo nua no ne Benyamin mma mo. Na me deɛ, me mma firi me nsa a, na wɔafiri me nsa!


Kɔhyia Yudafoɔ a wɔhu wɔn Susa nyinaa boa ano, na me nti monni mmuada, na monnnidi na monnnom nnansa awia ne anadwo. Me nso, me ne me mmaawa bɛdi mmuada saa ara, na mede saa makɔ ɔhene nkyɛn a ɛnnam mmara soɔ; na sɛ mewu a, na mawu.


Woma ɛpo huuyɛ, emu asorɔkyeɛ huuyɛ gyae, na woma aman kitikitiyɛ ano dwo.


Na nnipa abufuhyeɛ dane wo ayeyie, wode abufuhyeɛ a ɛboro soɔ bɔ abɔsoɔ.


ɔtwaa ɛpo hyeɛ, na nsuo antra, na ɔde asase fapem too hɔ no,


Ɛfiri hɔ no, Pilato hwehwɛɛ sɛ ɔgyaa no; na Yudafoɔ no teaa mu sɛ: Sɛ wogyaa oyi a, wonyɛ Kaesare adamfo; obiara a ɔyɛ ne ho hene no tia Kaesare.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan