Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohane 13:19 - New Revised Asante Twi Bible

19 Afei mese mo ansa na aba, na sɛ ɛnya ba a, moagye adi sɛ mene no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

19 Afei mese mo ansa na aba, na sɛ ɛnya ba a, moagye adi sɛ mene no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

19 “Mereka eyinom nyinaa akyerɛ mo ansa na aba mu sɛnea ɛbɛyɛ a mubegye adi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

19 “Mereka yeinom nyinaa akyerɛ mo ansa na aba mu sɛdeɛ ɛbɛyɛ a, mobɛgye adi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

19 Afei mise mo ansa na aba, na sɛ enya ba a, moagye adi sɛ mene no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohane 13:19
15 Iomraidhean Croise  

Monka deɛ ɛbɛba daakye no nkyerɛ yɛn na yɛnhunu sɛ anyame ne mo; aane, monyɛ papa anaa bɔne, na yɛn ho nnwiri yɛn na yɛnsuro.


Mone m’adansefoɔ, AWURADE na ɔseɛ, ne m’akoa a mayi no no, sɛ monhunu na monnye me nni, na monhunu mu sɛ me ara mene no. Wɔnnwonoo onyame bi m’anim, na m’akyiri nso obiara remma.


enti na meka mekyerɛɛ woɔ akyɛ; ɛnnya mmaeɛ no, memaa wotee, na woanka sɛ: M’adwinhoni na ɔyɛeɛ, me honi a wɔasene ne me guo honi na wɔhyɛeɛ.


Hwɛ, meresoma me bɔfoɔ, na wasiesie ɔkwan adi m’anim, na mpofirim na AWURADE a mohwehwɛ no, aane apam bɔfoɔ a mopɛ no no bɛba n’asɔrefie; hwɛ, ɔreba, asafo AWURADE na ɔseɛ.


kɔbisaa no sɛ: Wone deɛ ɔreba no, anaasɛ yɛnhwɛ ɔfoforɔ kwan?


Hwɛ, maka makyerɛ mo dada.


na mode adi me ho adanseɛ.


(Yohane dii ne ho adanseɛ na ɔteaa mu sɛ: Oyi ne deɛ mekaa sɛ: Deɛ ɔdi m’akyiri reba no, ɔkyɛne me, na ɔwɔ hɔ ansa na mereba.)


Afei maka makyerɛ mo ansa na aba, na sɛ ɛnya ba a, moagye adi.


Na maka yeinom makyerɛ mo, na sɛ ɛberɛ no duru a, moakae sɛ maka makyerɛ mo. Na manka mo yeinom mamfiri mfitiaseɛ, ɛfiri sɛ me ne mo na na ɛwɔ hɔ.


Yesu see no sɛ: Me a me ne wo rekasa yi, mene no.


Ɛnna Yesu see wɔn sɛ: Sɛ monya ma Onipa Ba no so a, ɛno na mobɛhunu sɛ mene no, na memmɔ me ara me tirim menyɛ biribi, na sɛdeɛ Agya no kyerɛkyerɛ me no, ɛno saa na meka.


Yesu see wɔn sɛ: Mereka akyerɛ mo nokorɛ mu pa ara sɛ, Abraham nnya mmaeɛ no, na mewɔ hɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan