Yohane 11:30 - New Revised Asante Twi Bible

³⁰ Nanso na Yesu nnya nhyɛnee kuro no mu, na ɔwɔ deɛ Marta bɛhyiaa no hɔ.

Twerɛ Kronkron

³⁰ Nanso na Yesu nnya nhyɛnee kuro no mu, na ɔwɔ deɛ Marta bɛhyiaa no hɔ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

³⁰ Saa bere no na Yesu mmeduu akuraa no ase hɔ ɛ. Na ɔda so wɔ faako a Marta hyiaa no hɔ no.

Asante Twi Nkwa Asɛm

³⁰ Saa ɛberɛ no na Yesu mmɛduruu akuraa no ase hɔ. Na ɔda so wɔ faako a Marta hyiaa no hɔ no.

KYERƐW KRONKRON

³⁰ Nanso na Yesu nnya nhyɛn kurow no mu ɛ, na ɔwɔ nea Marta behyiaa no hɔ.

Yohane 11:30 Iomraidhean Croise

Yohane 11:20

Ɛnna Marta tee sɛ Yesu reba no, ɔkɔhyiaa no; na Maria deɛ, ɔtenaa fie.

Yohane 11:28

Na ɔkaa saa no, ɔsii mu kɔfrɛɛ ne nua Maria kokoam sɛ: Kyerɛkyerɛfoɔ no aba, na ɔrefrɛ wo.

Yohane 11:29

Ɔno nso teeɛ no, ɔsɔree ntɛm baa ne nkyɛn.