Yoel 2:7 - New Revised Asante Twi Bible

⁷ Wɔtu mmirika sɛ nnɔmmarima, wɔforo ɔfasuo sɛ akofoɔ; wɔnenam wɔn akwan so, na wɔnte wɔn santen mu;

Twerɛ Kronkron

⁷ Wɔtu mmirika sɛ nnɔmmarima, wɔforo ɔfasuo sɛ akofoɔ; wɔnenam wɔn akwan so, na wɔnte wɔn santen mu;

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁷ Wɔko kɔ wɔn anim te sɛ akofo; wɔforo afasu te sɛ asraafo na wɔn nyinaa kɔ wɔn anim tee, na wɔmman benkum anaa nifa.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁷ Wɔko kɔ wɔn anim te sɛ akofoɔ; wɔforo afasuo te sɛ asraafoɔ na wɔn nyinaa kɔ wɔn anim tee, na wɔmmane benkum anaa nifa.

KYERƐW KRONKRON

⁷ Wotu mmirika sɛ nnɔmmarima, wɔforo ɔfasu sɛ akofo; wɔnenam wɔn akwan so, na wɔntew wɔn santen mu;

Yoel 2:7 Iomraidhean Croise

2 Samuel 1:23

Saulo ne Yonatan, wɔyɛ adɔfoɔ ne ahoɔfɛfoɔ. Wɔn nkwa mu ne wɔn wuo mu nso wɔanni ntetemu. Wɔn ho yɛ hare sene akɔdeɛ, wɔn ho yɛ den sene agyata.

2 Samuel 5:8

Na Dawid kaa no ɛda no sɛ: Obiara a ɔbɛkum Yebusifoɔ no, ɛsɛ sɛ ɔkɔduru nsuka no ho, na wɔato ahyɛ mpakye ne anifirafoɔ a Dawid kra tan wɔn no so! Enti na wɔka sɛ: Onifirani ne apakye mmma fie.

1 Berɛsosɛm 12:36

Aser mu nnipa a wɔtumi kɔ akono mpemaduanan na wɔbaeɛ.

Hiob 16:14

Ɔbubuu me mprɛ bebree, ɔto baa me so sɛ ɔdɔmmanin.

Nnwom 19:5

Na ɛfiri adi sɛ ayeforɔkunu a ɔfiri ne pia mu, ɛde ahosɛpɛ tu mmirika sɛ ɔbrane.

Mmebusɛm 30:27

Ntutummɛ nni hene, nanso wɔn nyinaa firi nam akuakuo.

Yeremia 5:10

Momforo n’afasuo na monsɛe ne nyinaa, nanso monnsɛe no nnwie mompempane ne mman, na wɔnyɛ AWURADE dea.

Yoel 2:8

nanso obi nsum ne yɔnko, wɔn nyinaa nenam wɔn atempɔn so, na sɛ wɔhwehwe akodeɛ ntam a, wɔmpira;

Yoel 2:9

wɔyɛ kuro mu manyamanya, wɔtutu ɔfasuo so mmirika, wɔforo ba afie mu, wɔfa mpomma mu ba sɛ owifoɔ.