Sakaria 4:11 - New Revised Asante Twi Bible

¹¹ Na mebisaa no sɛ: Ɛdeɛn ne kaneadua no nifa ne ne benkum ngo nnua mmienu yi?

Twerɛ Kronkron

¹¹ Na mebisaa no sɛ: Ɛdeɛn ne kaneadua no nifa ne ne benkum ngo nnua mmienu yi?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹¹ Na mibisaa ɔbɔfo no se, “Saa ngonnua abien no a esisi kaneadua no nifa ne benkum no yɛ dɛn?”

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹¹ Na mebisaa ɔbɔfoɔ no sɛ, “Saa ngo nnua mmienu no a ɛsisi kanea dua no nifa ne benkum no yɛ ɛdeɛn?”

KYERƐW KRONKRON

¹¹ Na mibisaa no sɛ: Dɛn ne kaneadua no nifa ne ne benkum ngo nnua abien yi?

Sakaria 4:11 Iomraidhean Croise

Sakaria 4:12

Na mebuaa ne mprenu so see no sɛ: Ɛdeɛn ne ngo nnua no mman mmienu a ɛwowɔ sika ano mmienu a ɛhwie sika no ma no firi mu guo no ho yi?

Sakaria 4:3

Na ngo nnua mmienu sisi hɔ, baako si ngo toa no nifa, na baako si ne benkum soɔ.

Adiyisɛm 11:4

Yeinom ne ngodua mmienu ne akaneadua mmienu a ɛgyinagyina asase wura anim no.