Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nnwom 69:11 - New Revised Asante Twi Bible

11 Mede ayitoma meyɛɛ me ntoma na mayɛ wɔn akasabebuo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

11 Mede ayitoma meyɛɛ me ntoma na mayɛ wɔn akasabebuo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

11 sɛ mifura atweaatam a nnipa de me yɛ aserewde.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

11 sɛ mefira ayitoma a nnipa de me yɛ aseredeɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

11 Mede atweaatam meyɛɛ me ntama, na meyɛɛ wɔn akasabebui.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nnwom 69:11
11 Iomraidhean Croise  

ɛnneɛ mɛtwa Israel afiri asase a mede mama wɔn no ani, na efie a mayɛ no kronkron ama me din no, mɛto afiri m’anim atwene, na Israel bɛdane ɛbɛ ne fɛwdie aman nyinaa mu.


Na ɔde me ayɛ aman akasabebuo, na wɔahinam m’ani so ntasuo.


Abuada nti me nkotodwe popo, na me honam afɔn, emu sradeɛ asa.


ɛberɛ no ara mu na AWURADE nam Amos ba Yesaia so kaa sɛ: Kɔ na kɔyi ayitoma no firi w’asene mu, na sane wo mpaboa firi wo nan ase: Na ɔyɛɛ saa daa adagya de nammɔnhunu nanteeɛ.


Na ɛda no, asafo AWURADE Nyankopɔn frɛɛ nnipa baa esu ne adwotwa ne tikwabɔ ne ayitomafira mu.


na mama wɔadwane wɔn ho ayɛ wɔn bɔne, asase so ahennie nyinaa mu, na wɔadanedane ahohora ne akasabebuo, ɛfene ne nnome baabiara a mɛsunsum wɔn akorɔ;


Asɔfoɔ, momfira ayitoma na mommɔ bena, afɔrebukyia asomfoɔ, montwa adwo, me Nyankopɔn asomfoɔ, mommra mmɛda ayitoma mu anadwo nyinaa! na aduane ayɛyɛdeɛ ne ahwiesa agyae mo Nyankopɔn fie ba.


Twa adwo sɛ ababaa a ɔfira ayitoma ma ne mmabaaberɛ mu kunu.


Na wobɛdane ahodwirideɛ ne kasabebuo ne ɛfene, aman a AWURADE de wo bɛkɔ soɔ no nyinaa mu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan