Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nnwom 61:1 - New Revised Asante Twi Bible

1 Onyankopɔn, tie me sufrɛ, yɛ aso ma me mpaebɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

1 Onyankopɔn, tie me sufrɛ, yɛ aso ma me mpaebɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

1 Ao, Onyankopɔn, tie me sufrɛ; tie me mpaebɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

1 Ao Onyankopɔn, tie me sufrɛ; tie me mpaeɛbɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

1 Onyankopɔn, tie me sufrɛ, yɛ aso ma me mpaebɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nnwom 61:1
11 Iomraidhean Croise  

AWURADE, tie me nne, wɛn w’aso tie me nkotosrɛ.


O AWURADE, tie asɛntenenee, wɛn w’aso ma m’abooboo, yɛ aso ma me mpaebɔ a ɛmfiri nnaadaa anofafa mu.


Sɛ mesu mefrɛ wo, na mema me nsa so mekyerɛ wo tenabea kronkron hɔ a, tie me nkotosrɛ.


Me sufrɛ mu gye me so, me tenenee Nyankopɔn. Ahohia mu, woboaa me. Hu me mmɔbɔ, na tie me mpaebɔ.


Onyankopɔn, fa wo din so gye me, na fa wo tumi di m’asɛm ma me.


AWURADE, mfa w’abufuo nka m’anim, na mfa w’abufuhyeɛ ntwe m’aso.


Onyankopɔn, tie me nne, m’abooboo mu, bɔ me nkwa ho ban, na ɔtamfoɔ ammɛyi me hu.


AWURADE, yɛ aso ma me mpaebɔ, na tie me nkotosrɛ nne.


Monnna nnnwene biribiara nnha mo ho, na mmom ade nyinaa mu momfa mpaebɔ ne nkotosrɛ ɛne aseda mma mo adesrɛ nnuru Nyankopɔn aso mu;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan