Nnwom 122:4 - New Revised Asante Twi Bible

⁴ Ɛhɔ na mmusuakuo no nante korɔ, mekyerɛ AWURADE mmusuakuo, sɛ wɔrekɔyi AWURADE din ayɛ, sɛdeɛ nhyehyɛɛ a ɔde ama Israel teɛ no.

Twerɛ Kronkron

⁴ Ɛhɔ na mmusuakuo no nante korɔ, mekyerɛ AWURADE mmusuakuo, sɛ wɔrekɔyi AWURADE din ayɛ, sɛdeɛ nhyehyɛɛ a ɔde ama Israel teɛ no.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁴ Ɛhɔ na mmusuakuw no kɔ, Awurade mmusuakuw no, Wɔkɔkamfo Awurade din, sɛnea nhyehyɛe a wɔde ama Israel no te.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁴ Ɛhɔ na mmusuakuo no korɔ, Awurade mmusuakuo no. Wɔkɔkamfo Awurade din sɛdeɛ nhyehyɛeɛ a wɔde ama Israel no teɛ.

KYERƐW KRONKRON

⁴ Ɛhɔ na mmusuakuw no nantew kɔ, Mekyerɛ AWURADE mmusuakuw, sɛ wodii Israel adanse no, sɛ wokoyi AWURADE din ayɛ.

Nnwom 122:4 Iomraidhean Croise

Nnwom 100:4

Momfa aseda nhyɛne n’aponkɛseɛ mu, na momfa ayeyie mmra n’abannwa so. Monna no ase, monhyira ne din.

Nnwom 118:19

Monhini tenenee aponkɛseɛ mma me, na menhyɛne mu menna AWURADE ase.

Nnwom 132:13

Na AWURADE ayi Sion, wapɛ hɔ de ayɛ ne tenabea.

Nnwom 78:68

na mmom ɔfaa Yuda abusuakuo, Sion bepɔ a wadɔ no no.

Nnwom 81:6

Meyii ne mmatiri firii adesoa ase, ne ne nsa firii kɛntɛn ho;

2 Mose 16:34

Sɛdeɛ AWURADE hyɛɛ Mose no, Aaron de sii Adanseɛ no anim sɛ wɔde resie.

2 Mose 23:17

Wo mmarima nyinaa mmɛpue AWURADE Nyankopɔn anim mprɛnsa afirinhyia.

2 Mose 32:15

Na Mose danee ne ho siane firii bepɔ no so, na adanseɛ apono mmienu no kura ne nsam, aboɔpono a wɔatwerɛ n’afanu, wɔatwerɛ so ɛha ne ha.

5 Mose 12:11

ɛnneɛ faako a AWURADE mo Nyankopɔn bɛyi ama ne din atena no, ɛhɔ na momfa deɛ merehyɛ mo no nyinaa nkorɔ: Mo hyeɛ afɔdeɛ ne mo kum afɔdeɛ ne mo ntotosoɔ du du ne mo nsam mmasoɔ adeɛ ne mo bɔhyɛ adeɛ a moyie a mode hyɛ AWURADE bɔ no nyinaa.

5 Mose 12:5

na mmom faako a ɔbɛyi mo mmusuakuo nyinaa mu sɛ ɔde ne din bɛtoɔ na watena no na monhwɛ, na ɛhɔ na monkorɔ;

5 Mose 16:16

Afirinhyia baako mu mprɛnsa na wo mmarima nyinaa mmɛyi wɔn ho adi AWURADE wo Nyankopɔn anim faako a ɔbɛkyerɛ hɔ. Apiti nnapɔnna, adapɛn dapɔnna ne asese nnapɔnna mu; na wɔmmfa nsapan mmmɛyi wɔn ho adi AWURADE anim.