Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nnwom 121:8 - New Revised Asante Twi Bible

8 AWURADE bɛhwɛ w’adifire ne wo fieba so afiri seesei de akɔsi daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

8 AWURADE bɛhwɛ w’adifire ne wo fieba so afiri seesei de akɔsi daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

8 Awurade bɛhwɛ wʼadifi ne wo fieba so mprempren ne daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

8 Awurade bɛhwɛ wʼadifire ne wo efieba so, seesei ne daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

8 AWURADE bɛhwɛ w’adifi ne wo fieba so afi sesɛɛ de akosi daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nnwom 121:8
12 Iomraidhean Croise  

Nso akane no a na Saulo di yɛn so hene no, wone deɛ na ɔde Israel firi adie na ɔde wɔn ba mu; na AWURADE aka akyerɛ wo sɛ: Wo na wobɛyɛne me man Israel, na wo na wobɛdi Israel so hene.


Ɛnna mepaee mmuadadie wɔ Ahawa asuo no soɔ, sɛ yɛrebrɛ yɛn ho ase yɛn Nyankopɔn anim ahwehwɛ ne hɔ ɔkwan tenenee ama yɛn ne yɛn mma nkumaa ne yɛn nnoɔma nyinaa,


Na bosome a ɛdi kan no da a ɛtɔ so dummienu no mu yɛtu firii Ahawa asuo no ano sɛ yɛrekɔ Yerusalem. Na yɛn Nyankopɔn nsa wɔ yɛn so, na ɔyii yɛn firii atamfoɔ ne wɔn a wɔtɛ ɔkwan mu no nsam.


Nhyira nka AWURADE din mfiri nnɛ nkɔsi daa.


Na yɛn deɛ, yɛbɛhyira AWURADE afiri nnɛ akɔsi daa. Monyi AWURADE ayɛ!


Sɛdeɛ Yerusalem, mmepɔ atwa ho ahyia no, saa ara na AWURADE atwa ne man ho ahyia firi seesei de kɔsi daa.


Israel, ma w’ani nna AWURADE so mfiri seesei nkɔsi daa.


sɛ ɔbɛkari atemmuo akwan, na wahwɛ n’ahotefoɔ kwan so.


Fa w’akwan nyinaa hyɛ ne nsa, na ɔno na ɔbɛtene w’akwan.


Nnome bɛka wo, wo fieba mu, na nnome bɛka wo w’adifire mu.


Nhyira bɛka wo wo fieba mu, na nhyira bɛka wo w’adifire mu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan