Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nnwom 118:7 - New Revised Asante Twi Bible

7 AWURADE wɔ m’afa sɛ me boafoɔ, na me nso mɛhunu deɛ mepɛ m’atamfoɔ soɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

7 AWURADE wɔ m’afa sɛ me boafoɔ, na me nso mɛhunu deɛ mepɛ m’atamfoɔ soɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

7 Awurade ne me wɔ hɔ; ɔyɛ me boafo. Mede nkonimdi bɛhwɛ mʼatamfo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

7 Awurade ne me wɔ hɔ; ɔyɛ me ɔboafoɔ. Mede nkonimdie bɛhwɛ mʼatamfoɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

7 AWURADE wɔ m’afa sɛ me boafo, na me nso mehu nea mepɛ m’atamfo so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nnwom 118:7
10 Iomraidhean Croise  

Ɛnna honhom kaa Amasai, aduasa no mu otitire, na ɔkaa sɛ: Yɛyɛ wo dea, O Dawid; na yɛwɔ w’afa, O Yisai ba! Asomdwoeɛ, asomdwoeɛ nka wo, na asomdwoeɛ nka w’aboafoɔ, ɛfiri sɛ wo Nyankopɔn boa wo. Ɛnna Dawid gyee wɔn; na ɔde wɔn sisii n’asafo so atitire.


N’akoma atim, ɔrensuro kɔsi sɛ ɔbɛhunu deɛ ɔpɛ, n’ahohiahiafoɔ soɔ.


Hwɛ, Onyankopɔn ne me boafoɔ, AWURADE nko ne deɛ ɔsɔ me kra mu.


Mɛbɔ ayamyie afɔdeɛ ama wo; AWURADE, mɛyi wo din ayɛ sɛ ɛyɛ.


Na wagye me, amaneɛ nyinaa mu, na m’ani ahunu deɛ mepɛ m’atamfoɔ ho.


Wagye me kra asomdwoeɛ mu, na wɔammɛn me, na wɔn a wɔne me anya dɔɔso.


Me Nyankopɔn de n’adom bɛhyia me, Onyankopɔn bɛma mahunu deɛ mepɛ, m’atɛfoɔ ho.


Nku wɔn, na me man werɛ amfi; fa w’ahoɔden bɔ wɔn pansam, na fa wɔn hwe fam, yɛn kyɛm ne wo, AWURADE.


Na m’ani hunu deɛ mepɛ m’atɛfoɔ so, na m’aso te deɛ ɛyɛ me dɛ, abɔnefoɔ a wɔsɔre tia me no ho.


Na me, AWURADE wo Nyankopɔn, mekura wo nifa mu; me na mese wo sɛ: Nsuro, me ara mɛboa wo!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan