Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mmebusɛm 7:12 - New Revised Asante Twi Bible

12 seesei ɔwɔ mmorɔno so, seesei yi ɔwɔ edwa so, na ɔtetɛ ntwea nyinaa so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

12 seesei ɔwɔ mmorɔno so, seesei yi ɔwɔ edwa so, na ɔtetɛ ntwea nyinaa so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

12 nnɛ wohu no mmɔnten so, ɔkyena na ɔte aguabɔbea, ɔtetɛw wɔ mmantwea mmantwea.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

12 ɛnnɛ wɔhunu no mmɔntene so, ɔkyena na ɔte adwaberem, ɔtetɛ wɔ mmantwea mmantwea.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

12 mprempren ɔwɔ mmorɔn so, seisei yi ɔwɔ gua so, na ɔtetɛw twea nyinaa so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mmebusɛm 7:12
11 Iomraidhean Croise  

Ɔtɛ nso sɛ ɔkwanmukani, na ɔma nnipa mu nkɔnkɔnsafoɔ dɔɔso.


ɔperee abɔntene bɛn ne ntwea, na ɔsene faa ne fie kwan,


ɔtena ne fie aboboano, kuro mu sorɔnsorɔn hɔ adwa so,


Na mefiri teteete na mebubuu wo kɔnnua tetee wo nkyehoma mu, na wokaa sɛ: Merensom! Ɛfiri sɛ nkokoɔ a ɛkorɔn nyinaa so ne nnua frɔmfrɔm nyinaa ase na woda bɔ adwaman.


Hwɛ sɛdeɛ wosiesie wo kwan de pɛ adɔfoɔ! Ɛno nti nso mmaa bɔne mpo woakyerɛ wɔn w’akwan.


Hwɛ sɛdeɛ wonenam kwa danedane wo kwan! Misraim ho nso w’ani bɛwu, sɛdeɛ w’ani wuu Asiria ho no.


Ma w’ani so kyerɛ nkokoɔ pataa so, na hwɛ! Ɛhe na wonguu wo ho fi? Akwankyɛn na wote twɛn wɔn, sɛ ɛserɛ so Arabni, na wode w’adwamammɔ ne wo nnebɔne agu asase no ho fi.


Wotoo wo dampan, akwan nyinaa tia, na woyɛɛ pampa, mmɔntene nyinaa soɔ no, woanyɛ sɛ odwamamfoɔ mpo, ɛne sɛ wopoo apɛdeɛ.


na kanea hann renhyerɛn wo mu bio, na wɔrente ayeforɔkunu ne ayeforɔ nne wo mu bio, ɛfiri sɛ w’adwadifoɔ yɛɛ asase so nnipa akɛseɛ, na wɔde w’adutoɔ adaadaa amanaman nyinaa.


Ɛfiri sɛ amanaman nyinaa anom n’adwamammɔ abufuo nsa no bi, na asase so ahemfo ne no abɔ adwaman, na asase so adwadifoɔ nam ne taamudie ahoɔden so anya wɔn ho.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan