Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mmebusɛm 3:24 - New Revised Asante Twi Bible

24 Sɛ wokɔda a, woremmɔ binim, na woda a, wo nna bɛyɛ dɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

24 Sɛ wokɔda a, woremmɔ binim, na woda a, wo nna bɛyɛ dɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

24 sɛ woda a worensuro; sɛ woda a wʼani bekum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

24 sɛ woda a worensuro; sɛ woda a wʼani bɛkum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

24 Sɛ wokɔda a, woremmɔ piriw, na woda a, wo nna bɛyɛ dɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mmebusɛm 3:24
21 Iomraidhean Croise  

Na Yehosafat ahemman mu dwoe, na ne Nyankopɔn maa no ɔhome afa nyinaa hyiae.


Wobɛda ahome, na obi renyi wo hu, na nnipa bebree bɛhwehwɛ wo hɔ adom.


N’akoma atim, ɔrensuro kɔsi sɛ ɔbɛhunu deɛ ɔpɛ, n’ahohiahiafoɔ soɔ.


Kwa ara na motua ahema sɔre na monnye moahome papa biara, mpo anadwo brɛ. Na mobrɛ ansa na moanya aduane adi. Nanso AWURADE siesie de ma n’adɔfoɔ mpo berɛ a wɔadeda.


Mekɔdae na medae; manyane, na AWURADE kura me mu.


Mensuro nkurɔfoɔ mpempem a wɔabɔ me ho nsraban ahyia yi.


Asomdwoeɛ mu na mɛkɔ makɔda, na mada prɛko, na wo, AWURADE, nko ara na woma metena hɔ dwoodwoo.


Worensuro anadwo bumbɔ, bɛmma a ɛtu nam awia,


Na deɛ ɔtie me no deɛ ɔbɛtena hɔ komm, na ne ho adwo no a ɔnsuro mmusuo.


AWURADE suro de obi kɔ nkwa mu, deɛ ɔkura mu no bɛmee ada, na bɔne biara renka no.


Wonam a, ma no nkɔgya wo, woda a, ɛnhwɛ wo so, na wonyane a, ɛnyɛ wo sɛmɔdɛbɔ.


Odwumayɛni didi kakraa bi oo, pii oo, ne nna yɛ no dɛ, na ɔmee a ɔdefoɔ meeɛ no mma no nnya adayɛ.


Tenenee mu na w’ase bɛtim; wo ne nhyɛsoɔ ntam bɛtwe, na worensuro, na wo ne ahudeɛ nso ntam bɛtwe, na ɛremmɛn wo.


Yei so na menyaneeɛ, na mehwɛe, na me nna no tee me dɛ mu.


Me ara na mɛyɛne me nnwan, na me ara mɛma wɔabutubutu, AWURADE Nyankopɔn asɛm nie.


Na me ne wɔn bɛpam asomdwoeɛ apam, na mahye mmoa bɔne ase, asase no so, na wɔatena ɛserɛ so dwoodwoodwoo, na wɔadeda kwaeɛ mu.


Na petee mu nnua bɛso n’aba, na asase ama ne nnɔbaeɛ, na wɔn ho adwo wɔn, wɔn asase so, na wɔahunu sɛ mene AWURADE, sɛ mabubu wɔn kɔnnua na mayi wɔn afiri wɔn a wɔdi wɔn nya nsam.


Na mɛma ɔmannwoeɛ aba asase no so, na moada na obiara anyi mo hu; na mɛsɛe mmoa bɔne afiri asase no so, na nkrantɛ remfa mo asase so.


Anadwo no ara a Herode rebɛyi no akorɔ no, na Petro da asraafoɔ baanu ntam a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn mmienu agu no, na awɛmfoɔ a wɔgyinagyina ɛpono ano rewɛn afiase no anibereɛ so.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan