Mmebusɛm 26:13 - New Revised Asante Twi Bible

¹³ Ɔkwadwofoɔ se: Ɛserɛ-mu-sɛe wɔ ɔkwan mu, gyata wɔ mmɔntene so!

Twerɛ Kronkron

¹³ Ɔkwadwofoɔ se: Ɛserɛ-mu-sɛe wɔ ɔkwan mu, gyata wɔ mmɔntene so!

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹³ Ɔkwadwofo ka se, “Gyata wɔ ɔkwan no mu, gyatakeka nenam mmɔnten no so!”

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹³ Ɔkwadwofoɔ ka sɛ, “Gyata wɔ ɛkwan no mu, gyata nenam mmɔntene no so!”

KYERƐW KRONKRON

¹³ Ɔkwadwofo se: Ɔsebɔ wɔ ɔkwan mu, gyata wɔ mmɔnten so!

Mmebusɛm 26:13 Iomraidhean Croise

Mmebusɛm 15:19

Onihafoɔ kwan te sɛ nkasɛɛ ban, na teefoɔ kwan yɛ petee.

Mmebusɛm 19:15

Aniha yɛ nnahɔɔ, na onipa kwadwofoɔ bɛdi kɔm.

Mmebusɛm 22:13

Ɔkwadwofoɔ se: Gyata wɔ adihɔ, wɔbɛku me, mmorɔno so!

Mmebusɛm 6:6

Ɔkwadwofoɔ, kɔ tɛtea nkyɛn, hwɛ n’akwan, na hunu nyansa.

Mateo 25:25

enti mesuroe, na mede wo talente no mekɔsiee fam. Hwɛ, w’adeɛ ni!