Mmebusɛm 2:21 - New Revised Asante Twi Bible

²¹ Na teefoɔ na ɛbɛtena asase no soɔ, na wɔn a wɔyɛ pɛ no na ɛbɛtena mu;

Twerɛ Kronkron

²¹ Na teefoɔ na ɛbɛtena asase no soɔ, na wɔn a wɔyɛ pɛ no na ɛbɛtena mu;

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²¹ Efisɛ wɔn a wɔteɛ bɛtena asase no so, na wɔn a asɛm nni wɔn ho no na wɔbɛka hɔ;

Asante Twi Nkwa Asɛm

²¹ Ɛfiri sɛ wɔn a wɔtene bɛtena asase no so, na wɔn a asɛm nni wɔn ho no na wɔbɛka hɔ;

KYERƐW KRONKRON

²¹ Na teefo na ɛbɛtena asase no so, na wɔn a wɔyɛ pɛ no na ɛbɛtena mu;

Mmebusɛm 2:21 Iomraidhean Croise

Hiob 1:1

Ɔbarima bi tenaa Us asase so a ne din de Hiob; na ɔbarima no di mu na ɔtene, na ɔsuro Onyankopɔn, na ɔyi ne ho firi bɔne ho.

Hiob 42:12

Na AWURADE hyiraa Hiob awieeɛ senee ne mfitiaseɛ, na ɔnyaa nnwan mpemdunan ne yoma mpemnsia ne anantwie mpamho apem ne mfunumu abereɛ apem.

Nnwom 37:11

Na ahobrɛasefoɔ bɛtena asase no so, na wɔagye wɔn ani asomdwoeɛ bebree mu.

Nnwom 37:18

AWURADE nim wɔn a wɔdi mu no nna, na wɔn agyapadeɛ bɛtena hɔ daa.

Nnwom 37:22

Na wɔn a wahyira wɔn na ɛbɛtena asase so, na wɔn a wabɔ wɔn dua no, wɔbɛyi wɔn hɔ.

Nnwom 37:29

Ateneneefoɔ bɛtena asase so, na wɔatena so daapem.

Nnwom 37:3

Bata AWURADE ho, na yɛ papa, tena asase so, na di nokorɛ,

Nnwom 37:9

na wɔbɛyi nnebɔneyɛfoɔ hɔ, na wɔn a wɔtwɛn AWURADE no, wɔn na wɔbɛnya asase no adie.

Nnwom 84:11

Na owia ne kyɛm ne AWURADE Nyankopɔn. AWURADE ma adom ne animuonyam, ɔmfa papa nkame wɔn a wɔnam tee no.

Mmebusɛm 10:30

Ɔteneneeni remfiri n’ananmu da biara da, na abɔnefoɔ deɛ wɔrentena asase so.

Mmebusɛm 28:10

Deɛ ɔgyegye teefoɔ kɔ bɔne kwan soɔ no, ɔbɛhwe ɔno ara amena mu, na pɛyɛfoɔ bɛdi adepa.