Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mmebusɛm 13:25 - New Revised Asante Twi Bible

25 Ɔteneneeni bɛdidi ama ne kra amee, na abɔnefoɔ yafunu bɛda mpan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

25 Ɔteneneeni bɛdidi ama ne kra amee, na abɔnefoɔ yafunu bɛda mpan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

25 Atreneefo didi ma wɔn koma mee, nanso ɔkɔm de amumɔyɛfo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

25 Teneneefoɔ didi ma wɔn akoma mee nanso, ɛkɔm de amumuyɛfoɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

25 Ɔtreneeni bedidi ma ne kra amee, na abɔnefo yafunu bɛda mpan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mmebusɛm 13:25
17 Iomraidhean Croise  

Ɔde adepa hyɛ w’afono ma na wo mmeranteberɛ yɛ foforɔ sɛ ɔkɔdeɛ.


Mede nhyira bɛhyira n’adidideɛ, mɛma n’ahiafoɔ aduane adi amee.


Gyata mmuruwa bɛdi hia na ɛkɔm ade wɔn, na wɔn a wɔhwehwɛ AWURADE no adepa biara remmɔ wɔn.


Adeɛ kakra a onipa tenenee wɔ no yɛ sene abɔnefoɔ bebree ahonyadeɛ dodoɔ,


Bata AWURADE ho, na yɛ papa, tena asase so, na di nokorɛ,


AWURADE mma ɛkɔm nne ɔteneneeni kra, na abɔnefoɔ adepɛ deɛ, ɔka gu.


Ohia ne aniwuo ka deɛ ɔpo atenetene, na deɛ ɔbu animka no nya animuonyam.


ɛnna wo hia nam so bɛba sɛ odwotwafoɔ, ne w’ahokyere sɛ ɛkyɛmkurani.


Ɛnna wo hia bɛto wo sɛ ɔkwanmukafoɔ, ne w’ahokyere sɛ ɛkyɛmkurafoɔ.


Na ɔhweree ne nyinaa wieeɛ no, ɛkɔm kɛseɛ bi baa asase no so, na ɛfirii aseɛ hiaa no.


wobɛsom w’atamfo a AWURADE bɛsoma aba wo soɔ no, ɛkɔm ne sukɔm ne adagya ne nnoɔma nyinaa mu hia mu; na ɔde dadeɛ kɔnnua bɛto wo kɔn mu akɔsi sɛ ɔbɛsɛe woɔ.


Ɛkɔm bɛfɔn wɔn, na ahoɔhyeɛ yadeɛ yaya bɛmene wɔn; na mɛsoma mmoa se aba wɔn mu, ne mfuturo mu awɔ borɔ.


Na yɛwɔ mo nkyɛn no nso, yɛhyɛɛ mo sɛ, sɛ obi mpɛ sɛ ɔyɛ adwuma a, mma ɔno nso nnidi.


na honam mu mmɔdemmɔ ho mfasoɔ sua, na onyamesom pa ho wɔ mfasoɔ, ade nyinaa mu, na ɛwɔ nkwa a ɛwɔ hɔ yi ne deɛ ɛrebɛba no ho bɔhyɛ.


Mommma sikanibereɛ mmma mo abrabɔ mu, na mo ani nsɔ deɛ mowɔ no; ɛfiri sɛ ɔno ara aka sɛ: Merennya wo, nanso merempa wo da.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan