Mateo 8:7 - New Revised Asante Twi Bible

⁷ Na ɔsee no sɛ: Mɛba mabɛsa no yadeɛ.

Twerɛ Kronkron

⁷ Na ɔsee no sɛ: Mɛba mabɛsa no yadeɛ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁷ Yesu ka kyerɛɛ no se, “Mɛba abɛsa no yare.”

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁷ Yesu ka kyerɛɛ no sɛ, “Mɛba abɛsa no yadeɛ.”

KYERƐW KRONKRON

⁷ Na Yesu see no sɛ: Mɛba mabɛsa no yare.

Mateo 8:7 Iomraidhean Croise

Mateo 8:6

sɛ: Owura, m’akoa da fie yare mmubuo, na ɔrehunu ayayadeɛ dodo.

Mateo 8:8

Na asraafoɔ ɔha so panin no buaa sɛ: Owura, mensɛ sɛ wobɛhyɛne me suhyɛ aseɛ, na ka asɛm nko, na m’akoa no ho bɛyɛ no den.

Luka 7:6

Na Yesu ne wɔn kɔe. Na ɔreyɛ abɛn efie no ho no, asraafoɔ ɔha so panin no somaa ne nnamfo bi baa ne nkyɛn bɛsee no sɛ: Owura, nha wo ho, na mensɛ sɛ wobɛhyɛne me suhyɛ aseɛ;