Mateo 26:23 - New Revised Asante Twi Bible

²³ Na ɔbuaa sɛ: Deɛ ɔne me to nsa ayowa mu no, ɔno ara na ɔbɛyi me ama.

Twerɛ Kronkron

²³ Na ɔbuaa sɛ: Deɛ ɔne me to nsa ayowa mu no, ɔno ara na ɔbɛyi me ama.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²³ Yesu buae se, “Nea ɔne me nsa da asanka baako mu no, ɔno na obeyi me ama.

Asante Twi Nkwa Asɛm

²³ Yesu buaa sɛ, “Deɛ ɔne me didi ayowaa baako mu no, ɔno na ɔbɛyi me ama.

KYERƐW KRONKRON

²³ Na obuae sɛ: Nea ɔne me to nsa asanka mu no, ɔno ara na obeyi me ama.

Mateo 26:23 Iomraidhean Croise

Nnwom 41:9

M’adamfo pa mpo a mede me ho metoo ne soɔ a ɔdii m’aduane bie no, wama ne nantin so atia me.

Mmebusɛm 19:24

Ɔkwadwofoɔ de ne nsa to ayowa mu, na ɔnsane mfa nkɔ n’anomu mpo.

Mateo 26:22

Na wɔn werɛ hoo yie, na wɔfitii aseɛ sesee no mmaako mmaako sɛ: Awurade, ɛyɛ me anaa?

Luka 22:21

Nso hwɛ, deɛ ɔreyi me ama no ne me te pono ho didi.

Yohane 13:18

Ɛnyɛ mo nyinaa ho asɛm na meka; me deɛ, menim wɔn a mayi wɔn. Na saa na ɛbɛyɛ na twerɛsɛm no aba mu sɛ: Deɛ ɔdi me paanoo no na wama ne nantin so atia me.