Mateo 12:48 - New Revised Asante Twi Bible

⁴⁸ Na ɔbua see deɛ ɔsee no saa no sɛ: Hwan ne me na, na hwan ne me nuanom?

Twerɛ Kronkron

⁴⁸ Na ɔbua see deɛ ɔsee no saa no sɛ: Hwan ne me na, na hwan ne me nuanom?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁴⁸ Yesu kae se, “Hena ne me na? Ɛhefo ne me nuanom?”

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁴⁸ Yesu kaa sɛ, “Hwan ne me maame? Ɛhefoɔ ne me nuanom?”

KYERƐW KRONKRON

⁴⁸ Na obua see nea osee no saa no sɛ: Hena ne me na, na hena ne me nuanom?

Mateo 12:48 Iomraidhean Croise

Mateo 10:37

Deɛ ɔpɛ agya anaa ɛna kyɛne me no, ɔmfata me; na deɛ ɔpɛ ɔbabarima anaa ɔbabaa kyɛne me no, ɔmfata me,

Mateo 12:47

Na obi ka kyerɛɛ no sɛ: Hwɛ, wo na ne wo nuanom gyina afikyire pɛ sɛ wɔne wo kasa.

Mateo 12:49

Na ɔtenee ne nsa kyerɛɛ n’asuafoɔ no so kaa sɛ: Hwɛ, me na ne me nuanom ni!

Luka 2:49

Na ɔsee wɔn sɛ: Adɛn nti na mohwehwɛ me? Monnim sɛ ɛsɛ me sɛ metena m’agya fie?

Luka 2:52

Na Yesu nyinii nyansa ne kɛseyɛ ne Nyankopɔn ne nnipa nkyɛn adom mu.

2 Korintofo 5:16

Enti ɛfiri nnɛ yi, yɛnnim obiara honam fa mu; na sɛ yɛhunuu Kristo honam fa mu mpo a, afei deɛ yɛnnim no saa bio.

5 Mose 33:9

Ɔno a ɔkaa wɔ n’agya ne ne na ho sɛ: Menni wɔn! Na wammu ne nuanom, na ɔpoo ne mma. Na wɔdi wo nsɛm so, na wɔkora w’apam;