Marko 9:16 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁶ Na Yesu bisaa wɔn sɛ: Ɛdeɛn asɛm na mo ne wɔn rebisabisa mo ho yi?

Twerɛ Kronkron

¹⁶ Na Yesu bisaa wɔn sɛ: Ɛdeɛn asɛm na mo ne wɔn rebisabisa mo ho yi?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁶ Yesu bisaa wɔn se, “Akyinnye a na moregye no fa dɛn ho?”

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁶ Yesu bisaa wɔn sɛ, “Akyinnyeɛ a na moregye no fa ɛdeɛn ho?”

KYERƐW KRONKRON

¹⁶ Na Yesu bisaa wɔn sɛ: Dɛn asɛm na mo ne wɔn rebisabisa mo ho yi?

Marko 9:16 Iomraidhean Croise

Marko 8:11

Na Farisifoɔ no baeɛ, na wɔfitii aseɛ bisabisaa no nsɛm, hwehwɛɛ ne nkyɛn nsɛnkyerɛnneɛ a ɛfiri soro de sɔɔ no hwɛe.

Marko 9:15

Na ntɛm ara a nkurɔfokuo no nyinaa hunuu no no, wɔn ho dwirii wɔn, na wɔde mmirika ba bɛkyeaa no.

Marko 9:17

Na nkurɔfokuo no mu baako buaa sɛ: Kyerɛkyerɛfoɔ, mede me babarima a ɔwɔ mum honhom mebrɛɛ wo,