Luka 7:45 - New Revised Asante Twi Bible

⁴⁵ Woamfe m’ano, na ɔbaa yi deɛ, ɛfiri sɛ mebaa ha yi, ɔnnyaee me nan ho feɛ.

Twerɛ Kronkron

⁴⁵ Woamfe m’ano, na ɔbaa yi deɛ, ɛfiri sɛ mebaa ha yi, ɔnnyaee me nan ho feɛ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁴⁵ Mebae yi, woanyɛ me atuu amfa amma me akwaaba; nanso efi bere a ɔbea yi bɛtoo me wɔ ha yi, onnyaee me nan mu so.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁴⁵ Mebaeɛ yi, woanyɛ me atuu amfa amma me akwaaba; nanso ɛfiri ɛberɛ a ɔbaa yi bɛtoo me wɔ ha yi, ɔnnyaee me nan mu sɔ.

KYERƐW KRONKRON

⁴⁵ Woamfew m’ano; na ɔbea yi de, efii sɛ mebaa ha yi, onnyaee me nan ho few ɛ.

Luka 7:45 Iomraidhean Croise

1 Mose 29:11

Na Yakob fee Rahel ano, na ɔmaa ne nne so sui.

1 Mose 33:4

Na Esau tuu mmirika bɛhyiaa no yɛɛ no atuu, na ɔde ne tiri too ne kɔn ho, na ɔfee n’ano, na wɔsui.

2 Samuel 15:5

Na sɛ obi twe pini no bɛbɔ ne mu ase a, ɔtene ne nsa sɔ ne mu yɛ no atuu.

2 Samuel 19:39

Na ɔman no nyinaa twaa Yordan, na ɔhene nso twae; na ɔhene yɛɛ no atuu, na ɔhyiraa no maa ɔsane kɔɔ fie.

Mateo 26:48

Na deɛ ɔyii no maeɛ no ama wɔn nsɛnkyerɛnneɛ sɛ: Deɛ mɛfe n’ano no, ɔne no; monkye no!

Romafo 16:16

Momfa mfeano kronkron nkyeakyea mo ho. Kristo asafo nyinaa kyeakyea mo.

1 Korintofo 16:20

Anuanom nyinaa kyea mo. Momfa mfeano kronkron nkyeakyea mo ho.

Efesofo 6:4

Na agyanom, monnhyɛ mo mma abufuo, na mmom montete wɔn Awurade kasakyerɛ ne nyansakyerɛ mu.

1 Tesalonikafo 5:26

Momfa mfeano kronkron nkyeakyea anuanom nyinaa.