Luka 6:18 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁸ ne wɔn a ahonhom fi ha wɔn; na ɔsaa wɔn yadeɛ.

Twerɛ Kronkron

¹⁸ ne wɔn a ahonhom fi ha wɔn; na ɔsaa wɔn yadeɛ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁸ Wɔbae sɛ wɔrebetie no ama wasa wɔn nyarewa nso. Otuu ahonhommɔne bebree.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁸ Wɔbaeɛ sɛ wɔrebɛtie no ama wasa wɔn nyarewa nso. Ɔtuu ahonhommɔne bebree.

KYERƐW KRONKRON

¹⁸ ne wɔn a ahonhom fi haw wɔn; na ɔsaa wɔn yare.

Luka 6:18 Iomraidhean Croise

Mateo 15:22

Na hwɛ, Kanaanni baa bi a ɔfiri mpɔtamu hɔ ba bɛteateaa mu sɛ: O Awurade, Dawid ba, hu me mmɔbɔ, na honhommɔne bi reha me babaa dodo!

Mateo 17:15

sɛ: Awurade, hu me ba yi mmɔbɔ, na ɔtwa, na ɔrehunu amane pii; na ɔtaa tɔ ogya mu, na ɔtaa tɔ nsuo mu.

Luka 6:17

Na ɔne wɔn sianeeɛ no, ɔbɛgyinaa baabi a ɛhɔ da soɔ; ɔne n’asuafoɔ bebree ne nnipa pii a wɔfiri Yudea nyinaa ne Yerusalem ne Tiro ne Sidon mpoano a wɔbaa sɛ wɔrebɛtie no na wasa wɔn yadeɛ,

Luka 6:19

Na nkurɔfokuo no nyinaa hwehwɛɛ sɛ wɔbɛka no, ɛfiri sɛ ahoɔden firi ne mu ba; na ɔsaa wɔn nyinaa yadeɛ.

Asomafo 5:16

Na nkuro a atwa ahyia Yerusalem ho no mu nnipa pii nso bɛhyiaa Yerusalem, de ayarefoɔ ne wɔn a ahonhom fi ha wɔn bae, na wɔsaa wɔn nyinaa yadeɛ.