Luka 23:6 - New Revised Asante Twi Bible

⁶ Na Pilato tee Galilea din no, ɔbisaa sɛ onipa no yɛ Galileani anaa?

Twerɛ Kronkron

⁶ Na Pilato tee Galilea din no, ɔbisaa sɛ onipa no yɛ Galileani anaa?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁶ Pilato tee asɛm no, obisae se, “Onipa yi yɛ Galileani ana?”

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁶ Pilato tee asɛm yi no, ɔbisaa sɛ, “Onipa yi yɛ Galileani anaa?”

KYERƐW KRONKRON

⁶ Na Pilato tee Galilea din no, obisae sɛ onipa no yɛ Galileani anaa?

Luka 23:6 Iomraidhean Croise

Mateo 26:69

Na Petro deɛ ɔte adihɔ hɔ. Na abaawa bi baa ne nkyɛn sɛ: Na wo nso wo ne Yesu Galileani no na ɛnam!

Luka 13:1

Saa berɛ no ara na nnipa bi a wɔwɔ hɔ kaa Galileafoɔ a Pilato de wɔn mogya frafraa wɔn afɔdeɛ mu ho asɛm kyerɛɛ no.

Luka 23:5

Nanso wɔkae ara sɛ: Ɔhwanyan ɔman mu, ɔkyerɛkyerɛ Yudea man nyinaa mu, ɔfirii aseɛ Galilea na ɔde abɛduru ha yi.

Luka 23:7

Na ɔhunuu sɛ ɔfiri Herode asase soɔ no, ɔmaa wɔde no kɔmaa Herode; na nna no mu no, na ɔno ara nso wɔ Yerusalem.

Asomafo 5:37

Oyi akyiri no, Galileani Yuda sɔree berɛ a na wɔrekan nnipa no mu, na ɔtwee nkurɔfoɔ bebree dii n’akyi; na ɔno nso wuiɛ, na wɔn a wɔtiee no nyinaa bɔ hweteeɛ.