Luka 11:23 - New Revised Asante Twi Bible

²³ Deɛ ɔnka me ho no, na ɔne me anya; na deɛ ɔne me mmoaboa ano no hwete mu.

Twerɛ Kronkron

²³ Deɛ ɔnka me ho no, na ɔne me anya; na deɛ ɔne me mmoaboa ano no hwete mu.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²³ “Obiara a onni mʼafa no tia me, na nea ɔne me mmoaboa ano no, hwete mu.

Asante Twi Nkwa Asɛm

²³ “Obiara a ɔnni mʼafa no tia me, na deɛ ɔne me mmoaboa ano no, hwete mu.

KYERƐW KRONKRON

²³ Nea ɔnka me ho no, na ɔne me anya; na nea ɔne me mmoaboa ano no hwete mu.

Luka 11:23 Iomraidhean Croise

Mateo 12:30

Deɛ ɔnka me ho no, na ɔtia me; na deɛ ɔne me mmoaboa ano no, na ɔhwete mu.

Marko 9:40

Na deɛ ɔnyɛ biribi ntia yɛn no, na ɔwɔ yɛn afa.

Luka 11:22

Na sɛ deɛ ɔsene no ahoɔden ba ne so na ɔdi ne so nkonim a, ɔgye n’akodeɛ a n’ani da soɔ no, na ɔkyɛ n’asadeɛ mu.

Luka 9:50

Na Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: Mommmara no! Na deɛ ɔnyɛ biribi ntia mo no na ɔwɔ mo afa.